中医药传承工作须坚持七原则

1月21日，中国中医科学院举行传承工作会议。卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强在讲话中阐述了中医药传承工作必须坚持的七项基本原则。国家中医药管理局副局长李大宁，局党组成员、中国中医科学院党委书记王志勇，中国中医科学院院长张伯礼院士，国医大师张学文等出席。

王国强指出，在传承工作中，要始终坚持中医药学的原创思维，坚持传承与创新的辩证统一，创新不离宗，使中医药创新在传承基础上不断实现，使中医药传承在不断的推陈出新中发展。要始终坚持按照读经典、跟名师、多临床、有悟性、善思辨、医德好的要求来做好传承工作。

一是坚持以中医药理论为指导，把握中医药传承的根本。中医药以整体观念、系统论、辨证论治为核心，注重社会心理因素及生活方式对人体健康状况及疾病的发生、发展的影响。注重从人的整体功能状态来判断健康状况和疾病的发生发展；注重实施个体化的辨证论治；注重以人为本，而选择人性化的治疗方式；注重以未病先防、已病防变、愈后防复发的治未病理念为核心，强调个人的养生保健，这些都与转变了的现代医学模式相吻合，与调整了的医学目的相一致，完全符合当今医学发展的方向，也越来越显示出它独特的优势和旺盛的生命力。中医药传承要始终坚持以整体观、系统论、辨证论治，以及治未病等核心思想为指导，才能不偏离方向。

二是坚持研读经典，把握中医药传承的基础。中医经典是构成中医理论的核心内涵，是中医临床思维观点的源泉和源头。《黄帝内经》提出的整体观、伤寒杂病论提出的核心思维都是中医思维的核心观点。《伤寒杂病论》包含113种经方，《金匮要略》详载了260多种方剂，这些都为中医临床提供了宝贵的诊疗技术和经验。中医经典既是医学理论体系、临床规范、诊疗方法的代表，又体现了医、文、哲、史与自然科学知识体系的融合，熟读经典是夯实中医基本功、系统掌握中医理论和诊疗体系行之有效的方法，是加强中医药传承工作的基本内容和基本要求。

三是坚持师承学习，把握中医药传承的捷径。师承传授是追求中医药人才成长规律的重要的学习方式，以拜师授业、实践感悟、建树创新为特征，是传承和发展中医药的重要途径。名师指导，把中国古代文史哲的修养作为成才修业的基础，注重济世、活人、仁爱等高尚的道德修养，并根据学生个人素质，因材施教，通过朝夕临诊、耳濡目染、口传心授、启蒙解惑，指导学生在学习中不断观察、体验感受，增强悟性，提高理论水平和临床能力。通过师承学习，学生可以较快的领会和掌握指导老师的学术经验，少走弯路。

四是坚持以临床实践为中心，把握中医药传承的关键。中医药学作为一门源于临床实践的科学，其理论和诊疗技术都是从临床实践中总结形成，并不断的创新发展。临床实践既是创新发展的源泉，又是检验创新成果的试金石，对中医药的创新发展具有特别重要的意义。开展传承工作必须以临床实践为中心，以提高临床疗效为根本出发点，把科学研究的着力点放在临床研究上，把体现中医药特色的优势放在首位，以临床带动科研，以科研促进临床。

五是坚持悟性培养，把握中医药传承的特质。中医讲究悟性培养，悟性在学习和运用中医药理论中具有十分重要的作用。悟性就是灵感，主要体现在中医的思辨能力，思辨能力的提高是以传统文化与中医药学的认知方式为基础，要借助于自身的传统文化功底，通过积累知识，反复实践，不断提高理论和临床思辨能力。悟性培养是中医药传承的特质，也是中医药发展、创新的需要。而且，悟性的培养本身就体现了学习中医的人对中医的感情。

六是坚持弘扬中医药文化，把握中医药传承的精髓。中医药是祖国优秀传统文化和社会主义先进文化的重要一部分，它蕴含着中华优秀传统文化的精髓，是我国文化软实力的重要体现，传承好、发展好中医药文化是时代赋予我们的重大责任。传承中医药文化精髓，要把大医精诚、医者仁心和医德医风融入到我们的行为准则当中，建立完善的中医药核心价值观，使中医药工作者能够修德敬业，真诚服务，淡泊名利，耐得住寂寞，为人类健康事业贡献自己的才智。

七是坚持传统与现代研究相结合，把握中医药传承的方法。中医药注重传承与创新相结合，既要认真传承中医药的特点和优势，又要积极引进和使用现代科学的理论、技术和方法。用以揭示中医药防病治病的机理，为人类防病治病提供新思路、新理论和新方法。要努力推动建立符合中医药实践特点的中医药科研方法学体系，丰富和发展生命科学的认识论和方法论，指导中医药各方面的实践。

王国强对中国中医科学院中医药传承工作进展给予充分肯定，并对该院进一步做好中医药传承工作提出明确要求，一是要加强名老中医药专家学术经验继承，二是要加强中医药传承人才培养，三是要加大对中医经典、文献和研究成果的传承和运用，四是要注重对民间特色疗法和方药的收集、整理和创新，五是要加强对中医药资源的普查和研究，六是要加强中医药文化的研究和传播，七是要建立中医药传承工作的激励机制。

会上，公布了国家中医药管理局确定的132名第一批全国中医药传承博士后导师名单，举行了中国中医科学院第五批全国老中医药专家学术经验继承工作导师及继承人、该院中医名家传承项目拜师仪式，表彰了马力等40名中国中医科学院中青年名中医，并向优秀研究生导师朴炳奎、房定亚、高健生、黄龙祥、薛伯寿颁发了2012年度中国中医科学院岐黄中医药基金会传承发展奖。